Urlaubaufenthalte 2025

Gebäude A

Preis pro Person pro Tag

Aufenthaltstermin

04.01 - 08.03.2025
18.10 - 13.12.2025

08.03 - 05.04.2025

05.04 - 05.07.2025
30.08 - 18.10.2025

05.07 - 30.08.2025
Doppelzimmer 210 zł 225 zł 265zł 310 zł
Doppelzimmer KOMFORT 220 zł 235 zł 275 zł 325 zł
4-Bett STUDIO 205 zł 219 zł 257 zł 300 zł

Zuschlag für Doppelzimmer zur Alleinnutzung zwischen 05.07 - 30.08.2025 - 150 zł/Tag, in der Nebensaison: 80 zł/Tag

Osterzuschlag: 180 zł/Erwachsener, 90 zł/Kind von 3 bis 14 Jahren

Gebäude C

Preis pro Person pro Tag

Aufenthaltstermin

04.01 - 08.03.2025
18.10 - 13.12.2025

08.03 - 05.04.2025

05.04 - 05.07.2025
30.08 - 18.10.2025

05.07 - 30.08.2025

Doppelzimmer 206 zł 218 zł 262 zł 307 zł
Dreibettzimmer 195 zł 207 zł 248 zł 291 zł
Vierbettzimmer mit Terrasse 199 zł 211 zł 253 zł 298 zł

Zuschlag für Doppelzimmer zur Alleinnutzung zwischen 05.07 - 30.08.2025: 150 zł/Tag, in der Nebensaison: 80 zł/Tag

Osterzuschlag: 180 zł/Erwachsener, 90 zł/Kind von 3 bis 14 Jahren

Die Preisliste gilt nicht für Sonderangebote, verlängerte Wochenenden und Feiertage.

Rabatte:

Kinder unter 3 Jahren ohne Zusatzleistungen - kostenlos
Kinder von 3 bis 14 Jahre auf einem normalen Bett in einem 2- oder 3-Bett-Zimmer - 10% Ermäßigung
Kinder von 3 bis 14 Jahre auf einem regulären Bett im Gebäude C in einem Vierbettzimmer mit Terrasse - 20% Ermäßigung
Zusatzbett für ein Kind von 3 bis 14 Jahre - 50% Rabatt
Ein Zustellbett für einen Erwachsenen - 30% Rabatt

Die oben genannten Preise beinhalten:
- Übernachtung mit Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffet-Form)
- Nutzung des Schwimmbadkomplexes (mit 2 Schwimmbäcken mit Kinderbereich, Jaccuzzi und Sauna)
- einmal wöchentlich Grill-Abend in der Sommersaison, je nach Wetterlage

Annehmlichkeiten für Kinder:

  • Kinderbereich in Schwimmbadkomplex
  • auf Wünsch stellen wir Ihnen ein Reisebett zur Verfügung (Gebühr: 30 zł / Tag)
  • spezielle Kinderstühle in Speisesaal
  • Spielplatz für Kinder
  • Spielzimmer für Kinder
  • Spielzimmer mit Billard, Tischtennis und Tischfußball

Zusätzliche Gebühren:

  • Kurtaxe - Gemeindesteuer, die durch Beschluss des Gemeinderats festgelegt wird
  • Gebühr für unbewachtes Parkplatz (elektronisch überwacht): 18 zł/Tag in Nebensaison, 23 zł/Tag in Hochsaison

Zusätzliche informationen:

  • Der Hoteltag beginnt um 15.00 Uhr und endet um 10.00 Uhr
  • Das Kurhotel akzeptiert keine Tiere

KURBEHANDLUNGEN BEI EINEM MINDESTAUFENTHALT VON 7 TAGEN

Bei Kuraufenthalten bieten wir zusätzlich eine ärztliche Beratung und ärztliche Betreuung an.

Basispaket
  • 279 zł für einen 7-tägigen Aufenthalt
  • 3 Behandlungen täglich an Werktagen außerhalb der Sommersaison
  • 2 Behandlungen täglich an Werktagen im Juli und August sowie in der Weihnachts- und Silvesterzeit
  • Das Paket beinhaltet keine Massagen

Liste der Behandlungen - Basispaket

Komfortpaket 
  • 389 zł für einen 7-tägigen Aufenthalt
  • 3 Behandlungen täglich an Werktagen außerhalb der Weihnachts- und Silvesterzeit
  • Das Paket beinhaltet 2 Teilmassagen

Liste der Behandlungen - Komfortpaket

CD SA behält sich das Recht vor, die Preisliste unter Berücksichtigung der Marktbedingungen zu ändern, insbesondere im Falle einer Erhöhung der Betriebskosten, unter anderem im Zusammenhang mit mit einem möglichen Anstieg der Preise für Energie und andere Produkte und Dienstleistungen, die CD SA zum Zwecke der Erbringung von Dienstleistungen im Erholungs- und Rehabilitationszentrum Bryza kauft. Preisänderungen werden auf der Website bekannt gegeben (in Form einer Präsentation einer neuen Preisliste), die Änderungen gelten jedoch in keinem Fall für Dienstleistungen, die der Kunde vor Inkrafttreten der Preisänderung erworben/gebucht hat.

Wichtige Informationen! Die Rechnungsstellung an das Unternehmen darf nur erfolgen, wenn vor der Vorauszahlung die Steueridentifikationsnummer des Käufers mitgeteilt wird. Wenn die Steueridentifikationsnummer nicht angegeben wird, darf die Rechnung nur an eine natürliche Person ausgestellt werden, die kein Unternehmen betreibt (gemäß Gesetz vom 4. Juli 2019 und Gesetzblatt Pos. 1520).

×

Niezbędne pliki cookie

Te pliki cookie są niezbędne do działania strony i nie można ich wyłączyć. Służą na przykład do utrzymania zawartości koszyka użytkownika. Możesz ustawić przeglądarkę tak, aby blokowała te pliki cookie, ale wtedy strona nie będzie działała poprawnie. Te pliki cookie pozwalają na identyfikację np. osób zalogowanych.

Zawsze
aktywne

Analityczne pliki cookie

Te pliki cookie pozwalają liczyć wizyty i źródła ruchu. Dzięki tym plikom wiadomo, które strony są bardziej popularne i w jaki sposób poruszają się odwiedzający stronę. Wszystkie informacje gromadzone przez te pliki cookie są anonimowe.

Reklamowe pliki cookie

Reklamowe pliki cookie mogą być wykorzystywane za pośrednictwem naszej strony przez naszych partnerów reklamowych. Służą do budowania profilu Twoich zainteresowań na podstawie informacji o stronach, które przeglądasz, co obejmuje unikalną identyfikację Twojej przeglądarki i urządzenia końcowego. Jeśli nie zezwolisz na te pliki cookie, nadal będziesz widzieć w przeglądarce podstawowe reklamy, które nie są oparte na Twoich zainteresowaniach.